Cảm Tạ của Đại Tang Gia
họ Nguyễn & họ Trịnh.
Tang gia hai họ Nguyễn & Trịnh chân thành tạ ơn quý Lãnh Đạo Tôn Giáo, và quý Thân Bằng Quyến Thuộc đã phân ưu, dâng lễ cầu nguyện, gởi vòng hoa, dự Tang Lễ, và tiễn đưa Chị Cả, Thân Mẫu, Bà Nội, Bà Ngoại, Bà Cố chúng tôi đến nơi an nghỉ cuối cùng:
Cụ Quả Phụ Trịnh Ngọc Tấn
nhũ danh Maria Nguyễn Thị Thiện
đã được Thiên Chúa gọi về ngày 26 tháng 3 năm 2014
tại San Diego, tiểu bang California.
Hưởng thượng thọ 93 tuổi.
Tang gia chúng tôi đặc biệt cảm tạ:
– Đức Giám Mục Giu-se Đinh Đức Đạo (Giáo phận Xuân Lộc, Việt Nam)
– Hoà Thượng/Tác giả/Thi sĩ Giác Lượng Tuệ Đàm Tử (Trưởng Đoàn Du Tăng Phật Giáo Thế Giới, Viện Trưởng Viện Hành Đạo Giáo Hội Tăng Già Khất Sĩ Thế Giới)
– Quý Linh Mục: An-Phong Trần Đức Phương (Everett, WA), Luca Phan Quốc Sử (Baltimose, MD), An-tôn Trần Hữu Lân (Seattle, WA), Giu-se Hoàng Kim Đại (giáo xứ Phú Thuận, Bến Tre, Việt Nam), Giu-se Lại Văn Đoàn, Giu-se Lại Văn Khuyến, Michael Trần Xuân; và Thầy Phó Tế Nguyễn Tân Hào.
– Mục sư/Tiến Sĩ/Tác giả Phan Phước Lành (Phó Chủ Tịch Liên Hữu Tin Lành Baptist tại Hoa Kỳ).
– Hiền Huynh Dương Thanh Liêm (Chánh Trị Sự Thánh Thất Đường Nhơn Seattle thuộc Đạo Cao Đài Tòa Thánh Tây Ninh).
– Bác sĩ/Tác giả Trần Đại Sỹ (Giám Đốc Trung Quốc Sự Vụ tại Viện Pháp Á IFA).
– Giáo sư/Tác giả Jeffrey Miller (Viện Sĩ Hàn Lâm Viện Khoa Học & Nghệ Thuật Quốc Gia Hoa Kỳ) & phu nhân.
– Nhạc sĩ/BS Nha Khoa Cao Minh Hưng (Chủ Tịch Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ) & phu nhân.
– Quý Cơ Quan Truyền Thông Báo Chí: Đài Mẹ Việt Nam (Orange County, CA), Đài Cali By Night (Nam CA), Đài Tiếng Nước Tôi (Arizona), Thông tấn xã Việt Press, tuần báo Việt Báo Bắc California, Việt Press Radio, VNCH Radio, Radio Saigon Dallas 1600AM, nhật báo Việt Nam Mới, Nàng Thế Kỷ 21 Magazine, quý tuần báo Việt Báo Miền Nam, Saigon Nhỏ Portland, Người Việt Ngày Nay, Saigon Nhỏ Seattle, quý Nguyệt san văn học Tân Văn, Chiến Sĩ Cộng Hòa & VietCosmo; Thư Viện Toàn Cầu (tvvn.org), CM Magazine, California Magazine, Con Ong TX Magazine, đặc san Ý Dân, Website Phố Việt Canada (Vietnamville.ca), ChínhNghia@yahoogroups.com,
– Quý Tổ Chức Người Việt Quốc Gia: Đại Việt Cách Mạng Đảng, Cơ Sở Văn Thơ Lạc Việt, Hội Tương Trợ Việt Nam Pierce County/Washington, Hội Phụ Nữ Mê-Linh tiểu bang Washington, Hội Cựu SVSQ Trừ Bị Thủ Đức tiểu bang Washington, Câu Lạc Bộ Báo Chí Việt Ngữ Bắc California, Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ, Nhóm thi văn Ngàn Thông Oregon, Hội Quán Tre Oregon, Ban Đại Diện Khóa 22/TVBQGVN, Nhóm văn nghệ sĩ VN Washington, Nhóm Phụ Nữ Văn Chương VN Toàn Cầu Nam California, Nhóm Nhân Viên Công Ty Boeing, Nhóm cựu Học Sinh Quốc Gia Nghĩa Tử.
– Quý Tổ Chức thuộc Cộng Đoàn Công Giáo Chúa Thánh Linh San Diego: Ông Chủ Tịch & Ban Chấp Hành Cộng Đoàn, Đoàn Phan Sinh Tại Thế, Hội Các Bà Mẹ CG, Hội Legio Maria, Nhóm Giờ Kinh Phụng Vụ, Nhóm Phạt Tạ Thánh Tâm Chúa Giê-Su & Chầu Thánh Thể, Ca Đoàn Kitô Vua, và quý giáo dân trong Cộng Đoàn Chúa Thánh Linh dự Tang Lễ…
– Một số Nhóm trong Giáo phận Công Giáo San Diego (GPSD): Hội Người Việt Cao Niên Công Giáo GPSD, Chương Thăng Tiến Hôn Nhân Giáo Dân, Tông Đồ Mân Côi Hồn Nhỏ GPSD.
– Quý dồng môn Lớp Biển Thông 1957 (Chủng viện Thánh Phanxicô Xavier): Nguyễn Văn Cường, Nguyễn Thanh Hưởng, Phan Văn Nghiệp, Đinh Ngọc Tề, Lê Quang Trình, Đinh Ngọc Lý,
– Quý cựu Sĩ Quan Võ Bị (TVBQGVN): Nguyễn Đình Thông K.8, Nguyễn Ngọc Hốt K.12, Vũ Mạnh Hùng K.13, Nguyễn Ngọc Ánh K.16, Nguyễn Kim Đễ K.16, Võ Ý K.17, Đỗ Văn Hạnh K.18, Lê Tấn Tài K.20, Trần Văn Chu K.20, Vũ Đình Vịnh K.23, Lã Anh Dũng K.29, Nguyên Gia Thiếu K.30, Trần Trọng Lợi K.30; và quý đồng môn khóa 22 gồm: Nguyễn Như Lâm, Nguyễn Tấn Hoè, Lê Viết Đắc (Đại Diện K.22 Bắc California), Kiều Công Cự (Đại Diện K.22 Nam California), Đặng Văn Cần, Diệp Văn Xiếu, Trần Đình Ấn, Hà Huy Phi, Lạc Minh Châu & Trương Thanh Nhạc.
– Quý cựu Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Đức: Ô. Ô. Đặng Phùng Diễm K.4, Nguyễn Đình Lãng K.13, Nguyễn Công Ba K.14, Nguyễn Thy Vân K.14, Nguyễn Đình Vượng K.14, Nguyễn Quốc Hùng K.20, Bùi Quốc Hùng, Nguyễn Đồng Duy.
– Quý nữ văn nghệ sĩ: Kiều Mỹ Duyên, Như Hảo, Jackie Bông, Lam Thiên Hương, Dương Hồng Anh, Lệ Thị Việt Nam, Thanh Trí, Nguyễn Ninh Thuận, Thu Nga, Hồ Hương Lộc, Trịnh Thanh Thủy, Nguyễn Thị Mắt Nâu, Diễm Châu, Nhật Hạnh, Hồ Thị Triều Lam, Chúc Anh, Nguyễn Thanh Xuân, Thanh Trúc (Đài phát thanh quốc tế RFA), Vi Vân, Vương Hồng Ngọc, Thư Khanh, Song Phương, Hoài Trang, Kim Hương, Mạc Vân Quỳ, Hoàng Xuyên Anh, Sương Lam, Phong Thu, Thu Huơng, Võ Thị Trúc Giang (Pháp), Kim Tiên (Na Uy), Nguyễn Lê Thanh Mai, Nguyễn Ngọc Hạnh, Lế Tống Mộng Hoa, Đoàn Ngọc Kiều Nga, Hồng Thủy, Ngọc Oanh, Angel Phan, Trúc Ngọc, Cung Thị Lan, Đạt Lan Võ Kim Cúc, Chu Kim Oanh, Véronique Thùy Hương, Nguyễn Thị Thanh-Vân, Thy Thy.
– Quý nam văn nghệ sĩ: Hoàng Sa (Dr.Trần Văn Thuần), Hồ Linh, Vĩnh Điện, Trần Thế Phong, Cao Nguyên, Hoàng Mai Nhất, Master Trịnh H.L., Bùi Quốc Hùng, Hồ Tuấn Nhã, Phạm Minh, Vũ Đăng Khoa, Lam Nguyên, Song Xuyên, Huyền Anh (Hạnh Dương), Thuận Thiên (Phan Uy Nghi), Chi Mai, Dr. Phạm Lễ, Kim Âu Hà Văn Sơn, Từ Yên, Hồ Ông (Úc Châu), Lê Việt Điểu, Vũ Mạnh Hùng, Nguyễn Vạn Bình, Mã Phương Liễu, Mặc Hậu, Đông Anh (Nguyễn Đình Tạo), Chinh Nguyên, Dr. Nguyễn Thành Long, Dương Huệ Anh, Nguyễn Lý Tưởng, Phan Nam, Hồ Nam (Vương Tân), Hoàng Trọng Minh, Bảo Tố, Triệu Phổ, Đan Hùng, Phạm Mạnh Đạt, Trúc Giang, Liên Bình Định, Tân Văn, Tâm Vô Lệ (Ph.D.), Phạm Thông, ViVi VHK, Dr. Bùi Trọng Căn, Huỳnh Kim Anh, Mặc Lâm (Đài phát thanh quốc tế RFA), Minh Tâm, Lê Sơn Thạch, Ngô Tấn Kiệt, Linh Vũ, Huỳnh Lương Thiện, My Lương, Người Khăn Trắng (Nguyễn Viết Kim), Cù Hòa Phong, Bùi Phú, Phạm Kiên Trí, Sơn Tùng.
– Quý Thân Hữu đặc biệt của Global Saigon HD Radio: Ngọc Ân (Hoa Khôi Chuyến tàu định mệnh Trường Xuân 1975) & phu quân, Cựu Đại Uý Nhẩy Dù Lê Đình Ruân & phu nhân, Regina Hoàng Kim Ngân (Tử Vi Gia, Australia), quý Ông Vũ Đình Ích, Nguyễn Đức Cường, Vũ Đình Khang, Huỳnh Thanh Bình, Đoàn Phú Lạc; quý Bà/Cô Nguyễn Thị Ngọc-Cẩm, Dương Thị Huệ, Dalat Ngọc-Hân, Bích Hương Melia, Phương Hồng Phượng Melia & phu quân, Nguyễn Hùynh Chí Cường, Mỹ Hạnh…
– Ông Bà Trịnh Bình đã tận tình lo lắng cho chương trình Tang Lễ được hoàn hảo.
Bản cảm tạ này, tang gia biết chưa đầy đủ danh tánh Quý Vị đã phân ưu hoặc tham dự. Trong lúc tang gia bối rối, nếu có điều chi thiếu sót, kính mong toàn thể Quý Thân Bằng Quyến Thuộc niệm tình tha thứ.
– Em trai út: Nguyễn Quốc Nam (www.saigonhdradio.com).
– Trưởng Nam: Trịnh Ngọc Huân, vợ, các con & các cháu.
– Thứ Nam: Trịnh Ngọc Cẩn (Ken Trịnh), vợ, các con & các cháu.
P.S.- Hình ảnh: Michael Đào www.ProAsiaPhotograpy.com.
– Trong số những lời chia buồn, Tang Gia chúng tôi xin ghi lên đây lời phân ưu đầy đủ ý nghĩa dành riêng cuộc đời người quá cố, viết bởi nữ nhạc sĩ/tác giả Trịnh Thanh Thuỷ (Florida), nguyên văn như sau:
“Một đại tỷ xứng đáng được mệnh danh và khắc tên trên bảng vàng, một người phụ nữ để cho gia đình thương yêu và quý mến nói riêng, và tấm gương sáng cho tất cả chị em phụ nữ Việt Nam nói chung. Phải kính nể tôn trọng theo gương và không quên người phụ nữ vừa buông xuôi tất cả ” Hỉ , nộ , ái , ố ” trong cuộc đời đầy ô trọc… Bà quả phụ Trịnh Ngọc Tấn khuê danh Nguyễn thị Thiện ra đi vĩnh viễn… từ giã cõi đời với đầy đủ tứ đức tam tòng (Tại gia tòng phụ , xuất giá tòng phu và phu tử tòng tử …) Nhận được Ai tín!!! Trịnh Thanh Thuỷ cùng phu quân Trần Cao Sạ và các con cháu xin cúi đầu thành kính phân ưu, chia xẻ nỗi đau buồn mất mát của tang gia… Trân trọng thành kính xin cầu nguyện Bà an lành trong Thánh Chúa và được vinh danh nơi thiên đàng …”
Khóc Chị Mênh Mông.
Tôi gọi chị trong đêm đen thảng thốt,
Ác mộng chan hòa chén máu loang sâu.
Chị Cả tôi xa rồi kiếp khổ đau,
Tôi nức nở trong vùng trời giá lạnh.
Chị của tôi là mẫu người đức hạnh,
Về nhà chồng chỉ hạnh phúc 10 năm.
Rồi giặc dữ giết anh buổi quân hành,
Tuổi trẻ chị là cô đơn tàn nhẫn.
Nhà chị ở thuộc miền quê hoang vắng,
Bên kia sông là vùng mộ địa buồn.
Cây cối phủ khắp ngôi nhà từ đường,
Lòng chị nguyện trung trinh người quá cố.
Tôi thường đến chị khi trời giông bão,
Thương chị với 2 con dại mồ côi.
Thời 54 hiệp định nước chia đôi,
Gia đình tôi trốn khỏi vùng đất Bắc.
Mẹ con chị theo cha tôi chạy giặc,
Dùng mảng tre luồng suýt chết biển khơi.
Thời 75, chị cũng theo cha tôi,
Cùng xa xứ đến Hoa Kỳ lánh nạn.
Tuổi 80 chị bắt đầu bệnh hoạn,
Nhà dưỡng đường chị được người chăm lo.
Và nhắm mắt xuôi tay tuổi chín ba,
Tôi khóc nhiều như ngày Mẹ tôi mất.
Bởi tôi yêu Mẹ và Chị tôi nhất,
Trên đời này chị em cách biệt nhau.
Vĩnh biệt chị, tôi khóc nhiều đêm thâu,
Mênh mông lắm một tình thương mầu nhiệm.
Chị của tôi khi còn tuổi thanh xuân,
Đã một lòng ở vậy nuôi hai con.
Hơn 60 năm cô độc trên đường trần,
Tên chị “Thiện” nên lòng luôn từ thiện.
Chị cầu kinh, yêu tha nhân hiển hiện.
Đời tôi đó, với 2 Phụ Nữ dẫn đường.
Nguyện một lòng sống chết cho tha nhân,
Tôi khóc chị mênh mông như trời biển.
Cao Nguyên Tình Xanh Washington ngày 26/3/2014
QUỐC NAM
– Chủ Tịch HĐQT Đông-Phương Foundation (since 1976)
– Tổng Giám Đốc Saigon HD Radio (since 1993)
– www.saigonhdradio.com or www.tuongvang.com
