Đạo Diễn MAI THANH VÂN.
Đạo Diễn Mai Thanh Vân và Kịch đoàn Sân Khấu Việt Cali.
- Mai Thanh Vân sinh năm 1966, tại Saigon,Việt Nam.
- Tốt nghiệp Sân Khấu Văn Hóa Nghệ Thuật năm 1986 tại Saigon,Việt Nam.
- Diễn viên sân khấu, kịch truyền hình, film video tại Saigon từ 1986 đến 1991
- Tốt nghiệp Cử Nhân Thương Mại, chuyên ngành kế toán vi tính tại San Jose State University, Californina năm 1998.
- Đạo diễn kiêm giám đốc của kịch đoàn Sân Khấu Việt Cali, trong vùng San Jose, tiểu bang California từ 1997 đến nay.
Từ năm 1998 đến nay, nhằm mục đích phát triển và khích lệ thế hệ trẻ Việt Nam sinh trưởng tại hải ngoại trau dồi văn hóa Việt Nam, Đạo diễn Mai Thanh Vân đã dùng ngôn ngữ thoại kịch mới, song ngữ Anh Việt, để phát triển các hoạt động nghệ thuật của Sân Khấu Việt Cali như:
– Tổ chức những lớp kỹ thuật biểu diễn cho thanh thiếu niên, tham gia nghệ thuật kịch.
– Hội thảo cộng đồng tại thư viện để đào tạo diễn viên, thu thập những câu chuyện thật của người di dân Việt Nam.
Suốt 16 năm qua, tại miền Bắc Cali, đạo diễn Mai Thanh Vân đã viết kịch bản và dàn dựng cho Sân Khấu Việt Cali trình diễn thành công qua nhiều vở bi hài kịch song ngữ Anh Việt, tâm lý giáo dục, gần gũi với đời sống người Việt hải ngoại như:
– Chuyện Bây Giờ Mới Kể (1998)
– Kịch truyền thanh “Những Mảnh Vỡ Buồn” (2000)
– Đời người công nhân Á Châu (2000)
– Như Thiên Đàng (2000 & 2001)
– Mặt Trái Tình Yêu (2003)
– Chiếc Bóng Tình Yêu (2004))
– Ai Đã Giết Nàng? (2007 – DVD)
– Chồng già Vợ Trẻ: www.youtube.com/watch?v=xbMXpWAriWM
– Lâu Đài Xanh (2008 – DVD)
– Bụi đời: www.youtube.com/watch?v=xbMXpWAriWM
– Cá không ăn muối cá ươn (7:35): www.youtube.com/watch?v=nh_8kiPRUjU
– Ước Mơ Trong Đời (2009 – DVD)
– Lặng Lẽ Bên Đời (2010 – DVD)
– Talk show with Dân Sinh Media: www.youtube.com/watch?v=kawjf12NuXQ
– Talk show with PTN 1: www.youtube.com/watch?v=SIBcx8EUrSE
– Talk show with PTN 2: www.youtube.com/watch?v=2_TYKe-yovI
– Behind the scene: www.youtube.com/watch?v=jS375rmS7nk
– Trailer: www.youtube.com/watch?v=UiFRqgh5u3A
– VOA Interview: www.youtube.com/watch?v=g4TXNyoJpHo
– Teen Party: www.youtube.com/watch?v=_8UhZSKoNSU
– Dõi Bước Thăng Trầm (2011 – DVD)
– Nửa đời người / Midlife Crisis 2 (7:44): www.youtube.com/watch?v=GpDQyxMdziA
– Bên bờ biển Galang / At Galang’s Beach 1(7:29): www.youtube.com/watch?v=OjHTNPY55uU
– Bên bờ biển Galang / At Galang’s Beach 2 (3:59): www.youtube.com/watch?v=-xO2xY4uNxk
– Vượt Dốc Định Mệnh (2013)
Các vở kịch song ngữ của Sân Khấu Việt Cali đã gây ấn tượng đẹp cho khán giả Việt Nam khắp nơi, không chỉ vì nghệ thuật diễn xuất, dàn dựng mà còn vì nội dung kịch bản (tác giả kiêm đạo diễn Mai Thanh Vân) và tính giáo dục,nhân bản của câu chuyện kịch:
– Khán giả cười, khóc, chua xót, cay đắng tình đời đan quyện trong kịch vì chuyện kịch là những câu chuyện thật của người di dân Việt Nam sau 1975, phản ảnh cuộc sống gian nan của người Việt trên vùng đất mới, luôn phấn đấu duy trì văn hóa Việt, nâng cao giá trị tình yêu và sự cảm thông trong đời sống gia đình, rất gần gũi với cuộc sống gia đình người Việt hải ngoại
– Khán giả thú vị với sự diễn xuất chân thật, tròn vai của từng diễn viên với đủ mọi lứa tuổi qua lời đối thoại song ngữ.
– Khán giả chia sẻ kinh nghiệm, thông tin hữu ích về bạo hành trong gia đình và sự cảm thông giữa con cái và cha mẹ và cổ vũ kịch song ngữ vì giúp giới trẻ sinh ra tại Mỹ tham gia văn hóa nghệ thuật, học hỏi ngôn ngữ Việt.
Từ cô diễn viên trẻ của kịch truyền hình, film video của sân khấu Saigon, định cư tại California, USA (1991) Mai Thanh Vân đã sớm gắn bó với sân khấu hải ngoại qua sự cộng tác với các cơ quan văn hóa địa phương như: Hội nghệ thuật Việt Arts, Hội nghệ thuật thành phố Milpitas, Hội nghệ thuật Arts Council của thành phố San Jose và tiểu bang California, các cơ sở truyền thông địa phương (IRCC, Dân Sinh media) để tìm ngân sách trình diễn và quảng bá kịch của Sân Khấu Việt Cali trong cộng đồng Việt Nam.
Từ 1997 đến nay, ngoài việc điều hành và đạo diễn nghệ thuật của kịch đoàn Sân Khấu Việt Cali, Mai Thanh Vân còn cộng tác với các nhà chuyên nghiệp trong ngành kịch nghệ như Dr. Victoria Rue và các cơ quan như:
- Viết kịch và trình diễn cho The United Food & Commercial Workers (UFCW) & SCOOSH in 2000
- Artist in Residence, California Arts Council (2000-2002)
- Hội thảo cộng đồng VN về tôn giáo và cuộc sống gian nan của người di dân Việt Nam (The Religion and Immigration Project (TRIPs), University of San Francisco 2002-2003)
- Tác giả kịch bản “Ai Đã Giết Nàng?” trong liên hoan thi viết kịch, tại Calaveras Repertory Theatre, Milpitas, CA (1/2004)
- Viết kịch và đạo diễn nghệ thuật kịch hội thảo cộng đồng “Family Community Forum” (2008) & “ Làng Ta” với Asian American Recovery Services (AARS) (5/2010)
- Viết kịch bản và đạo diễn phim ngắn ‘Betting away” với Asian American Recovery Services (AARS) (1/2011)
Trong suốt 16 năm hoạt động kịch nghệ tại Bắc California, Sân Khấu Việt Cali không chỉ được các hội nghệ thuật Bắc Cali khen ngợi vì tính giáo dục, giao lưu văn hóa với các sắc tộc bạn, mà còn vì khả năng phát triển văn hóa nghệ thuật Việt cho thế hệ trẻ trong cộng đồng Việt Nam tại hải ngoại.